梁禦　李弼(子晖/弟𢶏)于谨(子寔翼寔子顗翼寔弟/翼 子玺 弟义)
　　　宇文贵　侯莫陈崇(兄/顺)王雄(子/谦)王盟(子劢懋/劢弟)独
　　　孤信　 窦炽(兄子/毅) 贺兰祥　叱列伏龟　阎庆
　　　　史宁(子/雄)权景宣　王罴(孙/述)王思政　尉迟迥
　　　(弟纲运 (第 23b 页)

两尾六足
四年春正月庚申杨忠破齐长城至晋阳而还二月庚
寅朔日有蚀之三月庚辰初令百官执笏夏四月癸卯
以 柱国邓公窦炽 为大宗伯五月壬戌封明帝长子贤 …… (第 33b 页)
柱国谭公会并柱国侯伏侯龙恩及其弟大将军万
寿大将军刘勇等大赦改元罢中外府癸亥以太傅尉
迟迥为太师柱国 窦炽 为太傅大司空李穆为太保齐
公宪为大冢宰卫公直为大司徒赵公招为大司空柱
国辛威为大司寇绥德公陆通为大司 …… (第 40b 页)
犹具帝曰瑞应之来必昭有德若使五品时序四海和
平家识孝慈乃能致此今无其时恐非实录乃令焚之
九月壬申以 柱国邓公窦炽 申公李穆为上柱国戊寅
初令庶人以上非朝祭之服唯得衣绸绵绸丝布圆绫
纱绢绡葛布等九种壬辰诏东土诸州儒生 (第 54b 页)

隋宫百官劝进帝乃受焉
开皇元年春二月甲子自相府常服入宫备礼即皇帝
位于临光殿设坛于南郊遣兼太傅上柱国 邓公窦炽
柴燎告天是日告庙大赦改元京师庆云见改周官依 …… (第 10b 页)
弟邵国公慧为滕王同安公爽为卫王皇子雁
门公广为晋王俊为秦王秀为越王谅为汉王并州总
管李穆为太师上柱国 窦炽 为太傅幽州总管于翼为 …… (第 11b 页)
州旱命无出今年租调戊午秦
王俊来朝秋七月丙寅陈人来聘八月甲午遣十使巡
省天下戊戍卫王爽来朝壬寅上柱国 太傅邓公窦炽
薨乙卯陈将夏侯苗请降上以通和不纳九月己巳上
亲录囚徒庚午契丹内附甲戍以关中饥行幸洛阳冬
十一月壬戌遣 (第 18a 页)

　　贵　侯莫陈崇(兄/顺)王雄(子/谦)主盟(子劢懋/劢弟)独孤信

　　 窦炽(兄子/毅)

贺兰祥　叱列伏龟　阎庆　史宁(子/雄)
　　权景宣　王罴(孙/述)王思政　尉迟迥(弟网运/网子)王轨 …… (第 1b 页)
迥
未平虑顗复生边患因宥免之即拜吴州总管以频败
陈师赐䌽数百段及隋受禅文表弟诣阙称兄无罪上
令按其事 太傅窦炽

等议顗当死上以其门著勋绩特
原之贬为开府后袭爵燕国公寻拜泽州刺史免卒于
家子世虔顗弟仲文列在隋史寔弟 …… (第 37b 页)
尉上柱国六州诸军事定州刺史封越国
公邑一万户谥曰恭信母费连氏赠太尉赵恭公夫人
罗善等俱列在隋外戚传 窦炽

字 (第 60b 页)
光成

扶风平陵人汉大鸿胪章十一世孙也章
子统灵帝时为雁门太守避窦武之难亡奔匈奴遂为
部落大人后魏南徙子孙因 …… (第 60b 页)
前朝旧臣勋望兼重欲独为造第炽
辞以天下未平干戈未偃不宜趣发徒役明帝不许寻
而帝崩事方得寝保定元年进封 邓国公

邑一万户别 (第 63a 页)

　河北令

太原王陈叔匡宣帝第三十四子封
平阳县开国侯翟远梁封天监二年北降
闻喜县公柳霞后梁岳阳王承制封
定襄侯萧祗梁封太清三年北降
定襄侯张冲梁武帝时以军功封
西魏
晋王元(缺/名)文帝子
石城公韩果大统初封

昌宁公长孙俭恭帝元年以破江陵功封
河中公长孙绍远官大司空封谥曰献
汾阴公薛寿仁修义祖
太原郡公王思政以军功积封后战败入东魏
安平郡公侯莫陈顺崇兄大统五年封
西河郡公李贤恭帝元年繇上邽县公晋封后除名周
　保定二年复爵子端袭
广武郡公 窦炽

恭帝元年繇上洛县伯晋封周保定元 (第 49b 页)
　年晋 邓国公

正平郡公宇文招周太祖子恭帝三年四月封邑一千
　户周武成元年九月晋赵国公
河东郡公贺兰让祥子
龙门郡公 (第 50a 页)
王长述罴孙隋时子模袭
蒲子县公乙速孤佛保孝武时以从入关功封
襄城县公杨忠大统中繇关外侯晋封
万年县公崔訦大统中繇安固县侯晋封增邑通前二

　千四百户
永安县公 窦炽

恭帝元年繇安武县公改封周初晋神
　武郡公
永宁县侯郑孝穆孝武末封大统十六年改封金乡县
　男
义宁县侯 (第 50b 页)

　特见委信始终若一人无间言每诫诸子务存静退
　子孙繁衍皆至显达当时莫比
乙弗凤朗子仕周位宫伯开府仪同三司与周闵帝谋
　宇文护见杀 窦炽 (第 20b 页)
光成 扶风平陵人后汉大鸿胪章之后章子统 …… (第 20b 页)
　游践尝与僚吏宴于泉侧及去职至此泉者莫不怀
　之恭帝元年进爵广武郡公蠕蠕寇广武炽度河至
　曲伏川大破之武成二年拜柱国大将军保定元年
　进封 邓国公 邑一万户别食资阳县一千户收其租 (第 22b 页)

闵帝元年正月受魏禅即天王位柴燎告天
隋文帝开皇元年二月受周禅即皇帝位于临光殿设
坛于南郊遣太傅上柱国 邓公窦炽 柴燎告天是日告 (第 13b 页)

　颖芮弟以功封广平侯
王雄太原人以战功封武威郡公子谦嗣
王盟德皇后之兄封魏昌县公子劢嗣　谊
独孤信云中人以从魏孝武入关功进爵浮阳郡公子
善嗣 窦炽 扶风平陵人以征伐功积封 (第 14b 页)
邓国公 子茂嗣 (第 14b 页)

李虎/阎庆为大野氏辛威为普毛氏田宏为纥干氏耿豪为)
(和稽氏王勇为库汗氏杨绍为叱利氏侯植为侯伏侯/氏 窦炽 为纥豆陵氏李穆为㩉拔氏陆通为步六孤氏)
(杨纂为莫胡卢氏寇售为若口引氏段永为尔绵氏韩/褒为侯吕陵氏裴 (第 18a 页)

齐主使兼散骑常侍皇甫亮来聘(散悉亶翻/骑奇寄翻)　庚子
周主遣使来聘(使疏/吏翻)　癸卯周以邓公河南 窦炽 为大
宗伯五月壬戌封世宗之子贤为毕公　甲子齐主还 (第 16a 页)

百石帛二百段迁太中大夫癸亥以尉迟回为太师(尉/纡)
(勿/翻) 柱国窦炽 为太傅李穆为太保齐公宪为大冢宰卫
公直为大司徒陆通为大司马柱国辛威为大司寇赵
公招为大司空(后周之制 (第 7a 页)

经今还谓之笏以法古名自西魏/以降五品以上通用象牙六品以下兼用竹木笏呼骨)
(翻/)贵盛无比又以上柱国 窦炽 为太傅幽州总管于翼为 …… (第 6a 页)
　甲子突厥遣使入见于隋(见贤/遍翻)　隋改度支尚书为
民部(度徒/洛翻)都官尚书为刑部命左仆射判吏礼兵三部
事右仆射判民刑工三部事废光禄卫尉鸿胪寺及都
水台(胪陵/如翻)　五月癸卯隋行军总管李晃破突厥于摩
那度口　乙巳梁太子琮入朝于隋贺迁都(朝直/遥翻)　辛
酉隋主祀方泽(隋为方丘于宫/城之北十四里)　隋秦州总管窦荣定
帅九总管步骑三万出凉州(帅读/曰率)与突厥阿波可汗相
拒于高越原阿波屡败荣定炽之兄子也(厥九勿翻可/从刋入声汗)

(音寒 窦炽/

时为太傅)前上大将军京兆史万岁坐事配敦煌为戌
卒(敦煌郡瓜州/敦徒门翻)诣荣定军门请自效荣定素闻其名 (第 36b 页)

通渠漕运通利关内赖之　秋七月丙寅遣兼
散骑常侍谢泉等聘于隋(散悉亶翻/骑奇寄翻)　八月壬寅隋邓
恭公 窦炽 卒(炽昌志翻/卒子恤翻)　乙卯将军夏侯苗请降于隋
(夏户雅翻/降户江翻)隋主以通和不纳　九月甲戌隋主 (第 3a 页)

阳云阳为池)
(阳通鉴据唐书以/唐州县书之也)皆避辽东之役亡命在晋阳依渊与
世民善左亲卫窦琮炽之孙也 (窦炽 隋/初三公)亦亡命在太原
素与世民有隙每以自疑世民加意待之出入卧内琮
意乃安晋阳宫监猗氏裴寂(隋离宫 (第 32b 页)

政位绝群后凡官属皆复特置之)专掌选事(选宣/恋翻)
又以前考功郎中窦威为司录参军使定礼仪威炽之
子也 (窦炽 隋/初三公)渊倾府库以赐勋人国用不足右光禄大
夫刘世龙献策(隋散职左右/光禄从二品)以为今义师数万并 (第 35a 页)

亥以尉迟迥为太师柱国 窦炽 为太傅李穆为太保齐
公宪为大冢宰卫公直为大司徒陆通为大司马柱国
辛威为大司寇赵公招为大司空时帝始亲览 (第 119a 页)

　于谨(河南洛阳人/天和二年)　　　　　　赵王招(建德/元年)

　陈王纯(宣政/元年)　 窦炽(平陵人宣/政元年)

　卫元(洛阳人/宣帝时)
　阳雄(上洛邑阳/人静帝时)窦恭(平陵/人)　　　毕王贤(大象/元年)
　 …… (第 59a 页)
　穆提婆(汉阳人/武帝时)王杰(直城人保/定三年)　郑孝穆(开封人保/定三年)
　库狄峙(代人保/定四年)王褒(临沂人/保定中)　　陆逞(吴郡人天/和四年)
　 窦炽(平陵人天/和五年)

长孙览(洛阳人/宣帝时)
　　豳州刺史
　贵(宗室建/德二年)　　王世遵
　　华州刺史
　梁椿(代人 (第 59b 页)

　尚太祖第五女襄阳公主特为朝廷所委信虽任兼
　出入未尝有矜惰之容时人以此称之子贤字托贤
　志业通敏少知名(周书 窦/炽 传)
隋 …… (第 64b 页)
　岁馀拜右武卫大将军帝欲以为三公荣定上书固

　辞乃止及卒赠陈国公谥曰懿(北史 窦/炽

传)
韦寿字世龄父孝宽周上柱国郧国公寿以贵公子早
　有令誉周武帝亲征高氏拜京兆尹委以后事以父
　军功 …… (第 65b 页)
　密(唐书/本传)抗弟庆性和厚工草𨽻大业末为南郡太守

　为盗贼所害庆弟琎亦工草𨽻颇解钟律历颍川南
　郡扶风太守(北史 窦/炽

传)
宇文士及字仁人京兆长安人父述隋右卫大将军开
　皇末以述勋封新城县公尚炀帝女南阳公主为尚
　辇奉 (第 67b 页)

　行瓜州事子直性清静务以德政化民西土悦附魏
　恭帝初拜黄门郎卒于位子宣礼柱国府参军事(周/书)
　(本/传) 窦炽 字 (第 41a 页)
光成 平陵人父略平远将军炽性严明有谋略
　膂力过人永安元年尔朱荣破葛荣荣别帅韩娄据
　蓟城不下以炽为都督讨 …… (第 41a 页)
　骠骑大将军开府仪同三司泾州刺史魏恭帝元年
　茹茹寇广武炽率兵分讨度河至曲使川追及与战
　大破之保定元年进封 邓国公 宣政元年兼雍州牧 (第 41b 页)

　　(北齐神武时以/参丞相军事封)襄城公赵善(周文时以/翊戴功封)许国公宇
　　文贵(以战功封/子善嗣)梁国公侯莫(以战功封/子芮嗣) 邓国公窦

　　炽(以征伐功积/封传至德藏) 许昌公陈欣(以战功封/子万敌嗣)繁昌公辛
　　昂(以军功封繁/昌属临颍县)
　隋
　　　宗室
　　蔡 (第 19a 页)